That is different.

[Fascinating, though. Rosalind finally turns over her notebook, where she's illustrated a very odd thing indeed.]

That's a doorway between the worlds. A tear. And from my experience, when you bring the same person into a universe where they already are, their brain has overwhelming difficulty dealing with it. They receive both sets of memories, can't deal with the cognitive dissonance, and typically hemorrhage.